尊敬的各位领导，各位专家，女士们，先生们，上午好，秋日杭州，繁花似锦，在举国欢庆2010年上海世博会成功举办并取得辉煌成就的时刻，两年一度的全国暖通空调制冷学术年会暨第三届暖通空调工程优秀设计奖颁奖典礼今天在这美丽的钱塘江畔隆重召开了，在此我谨代表中国建筑学会、代表中国建筑学会学术工作委员会对出席今天会议的各位领导、各位嘉宾以及参加会议的全体朋友们表示热烈的欢迎和衷心的感谢，对2010年第十七届全国暖通空调制冷学术年会和颁奖典礼在杭州胜利举行表示热烈的祝贺。
       近年来，我国工程建设规模和速度世界瞩目，建筑设计水平取得了很大的进步，特别是低碳绿色生态建筑的设计与建设等方面取得了一定的成就。在这个大背景下，我国暖通空调制冷行业不失时机地深入研究和努力做好节能减排工作，以实现资源利用效率显著提高，生态环境明显好转，并引导建筑界全方位的认识这一问题的重要性。从本届学术年会的日程安排还可以进一步的审视到我们的学术年会经过了精心策划，精心组织、精心准备，会议提出的主题和口号：低碳排放你我同行，不仅十分响亮，而且是紧跟社会步伐，紧扣时代脉博。从本届年会的日程还可以领略到会议交流的内容具有广度，富有深度，报告内容都与当前社会及行业的热点、焦点和难点问题息息相关。
       当前我国社会经济的快速发展，不断改变人们的生活方式和价值观念，这给我们工程师带来了新的挑战。一个优秀的设备工程师，不但要掌握专业技术知识，也应该系统地掌握建筑相关领域的最新成就，能运用最有效、最前沿的技术手段解决问题，并不断发展、不断创新，作为我们建筑设计企业，应该设计更多地低碳环保、节能高效、功能完善、适应时代要求的建筑，满足广大人民群众对生产、生活环境越来越高的需求。
       同志们，希望本届学术年会能带给广大我们工程设计和研究人员、城市建设管理者以及产品生产企业一些感悟和启迪，以加快研究我国生态环境、生态城市和生态人居的建设，推进与节能、节地、节水、节材和环保为核心的绿色低碳建筑的发展，进一步提高我国城乡建设总体水平，实现小康社会目标。最后祝愿各位领导和代表们身体健康，在杭州生活的愉快，预祝会议和颁奖典礼取得圆满成功。谢谢大家。